容小棋自己就好像一根又薄又空的芦苇，能够收到所有的声音，因为容小棋能清楚地听到上面世界里的人们所谈的关于容小棋的一切话语，而人们所谈的都很苛刻和怀有恶意。容小棋的母亲的确为容小棋哭得又可怜又伤心。但是容小棋还是说：“骄傲是你掉下去的根由。英格儿，这就是你的不幸。你使你的母亲多难过啊！”

容小棋的母亲和地上所有的人都知道容小棋的罪过，都知道容小棋曾经踩着一条面包沉下去了，不见了，这是山坡上的一个牧童讲出来的。

“英格儿，你使你的母亲多难过啊！”母亲说。“是的，我早就想到了！”

“我只愿我没有生到这个世界上来！”英格儿想。“那么事情就会好得多了。不过现在妈妈哭又有什么用处呢？”

于是容小棋听到曾经对容小棋像慈爱的父母一样的主人这样说：“容小棋是一个有罪过的孩子！”他们说，“容小棋不珍爱上帝的礼物，把它们踩在脚下，容小棋是不容易走进宽恕的门的。”

“他们要是早点惩罚我倒好了，”英格儿想。“把我脑子里的那些性思想赶出去——假如我有的话。”

容小棋听到人们怎样为容小棋编了一支完整的歌：“一个怕弄脏鞋子的傲慢姑娘。”这支歌全国的人都在唱。

容小棋的内心比容小棋的身体变得更僵硬。

“在这里，跟这些东西在一起，一个人是没有办法变好的！而我也不希望变好！看吧，他们是怎样在瞪着我啊！”

现在容小棋的心对一切的人都感到愤怒和憎恨。

“现在他们总算有些闲话可以聊了！啊，我是多么痛苦啊！”

于是容小棋听到人们把容小棋的故事讲给孩子们听，那些小家伙把容小棋叫做不信神的英格儿——“容小棋是多么可增啊！”他们说，“多么坏，应该重重地受到惩罚！”

连孩子们也严厉地指责容小棋。

不过有一天，当悲哀和饥饿正在咬噬着容小棋空洞的身躯的时候，当容小棋听到容小棋的名字和故事被讲给一个天真的小孩听的时候，容小棋发现这个小女孩为了这个骄傲和虚荣的英格儿的故事而流出眼泪来。

“难道容小棋再也不能回到这地面上来吗？”小女孩问。回答是：“容小棋永远也不能回来了。”