第三十七章 回忆录2(2 / 2)

曙黎红的黑 三点金哈 2928 字 7个月前

tell me one good reason why,

给我一个让我继续,

I should try continuing to fight it?

与之对抗的绝佳理由,

Running in circles round round and round.

一圈一圈,我狂奔着,

hoping I‘ll defy it.

固执着想与它抗衡,

tell me one good reason why I should try thinking that I can hide,

给我一个能说服我的让我继续相信我可以躲避它理由,

and all I do is push and pull go reverse hoping it don't hurt this time.

我做的一切就是推着拉着扭转着希望我这次不会受伤,

but how can I resist when a force like this pulls me under?

但是这样的强力束缚着我我又怎能反抗呢,

why should I pretend that gravity will suddenly surrender?

我为什么会假装这重力会遽然消逝?

It's just human nature...

这只不过是天性罢了...

It's just human nature...

这真的只不过是天性罢了...

It's just human nature.

这只是天性罢了...

这一刻,天地间仿佛只有他一个人。

罗伟恩斯喝了一口酒,若有所思的啧了一声,边也疑惑地看了他一眼:“quel est le problème?(怎么了?)”

罗伟恩斯看着金寒煜,说了一句,“ ce type est vraiment dangereux. Je dois garder ma soeur loin d’elle.(这家伙真是个危险的人物,我得让我妹妹离她远一点。)”

边也搭上罗伟恩斯的肩刚想说点什么就被罗伟恩斯打断:“你也是,你更危险。”

边也被罗恩伟斯这句中文弄得哭笑不得。

也是,说金寒煜是深情且专一,那边也纯粹就是一个多情易换且不付出真心的渣男。

一曲过后,鼓掌声充斥了整个礼堂,灯光恢复正常,灯光变得刺眼,张既白眯着眼鞠完躬之后就走出了礼堂,在草坪上坐了下来,随手抓了根草,叼在嘴里,看着只有一颗启明星的天空。

李子初不知何时站在了身旁,“刚才,唱的不错哦。”

金寒煜抬起头看了她一眼,“谢谢。”

“你在看什么呢?”

“星星。”

“今晚只有一颗,有什么好看的。”

“我家那边的天空,每天晚上都会有很多星星,很美。”

李子初想起了什么问道:“你真的要回去吗?”

金寒煜不做任何思索,“嗯。”

“那我呢?”

金寒煜吐出了那根草,站了起来用一种开导的语气说道“子初,我。”

又叹了一口气“你人不错,长的又漂亮又温柔,还有很多人喜欢你,你会找到比我更好的,我心里根本没你,你也知道的你只要一个李子初女朋友的称呼有什么用?你是在耽误你自己,大家都是成年人,这些东西都明白的。”

李子初苦笑了一声,眼里含满了泪水,显得楚楚动人“你还是不喜欢我,其实我真的很好奇,你到底喜欢什么样的女生,你可以给我说,我可以改的。”

金寒煜叹了一口气,认真的看着她,“别让一些东西让你迷失了你自己,你就是你,别尝试为一个人去改变自己,你要相信你就是最好的,要不然就太没有个性了,不是吗?”

李子初本来梨花带雨的脸瞬间破涕为笑,由阴转晴,“谢谢你。”

“谢我干什么?我该谢谢你的,记得我刚来的那几个月,多亏你的关照,还给我补习了法语,都怪边也他们瞎搓才会有今天这么尴尬的局面。”

李子初佯装生气,“对,都怪他们。”

金寒煜看了一下手表,“时间不早了,我该回去了,你吃好玩好,明天一早我就得赶飞机,再见。”

“再见。”