第14章 学知识增才干 齐相聚话旧情(2 / 2)

众人欢呼起来,纷纷上前,叙说不同的故事,艾培的汉语知识有限,故事讲的快了,艾培听不懂,说起汉语来也是一个字一个字的崩,路修身急的直跺脚,说道:“我来做你们的翻译。”

众人投去怀疑的目光,路修身看到后,大笑,说道:“这几日跟着采访,又学习了一些俄文和英文,正好试试。”

众人上前,讲起家乡的故事,路修身一会儿翻译成俄语,一会儿翻译成英语,只见艾培的笔尖在纸上莎莎的划着,艾培不时的穿插着问话,路修身也直接翻译成汉语,众将士啧啧称奇。

采访结束后,艾培竖起了大拇指,说道:“今日是收获最多的一天,感谢将士们真情讲述。今日晚上,我请大家吃烤全羊和大酒。”

路修身立即把艾培的原话翻译出来,广场上顿时欢呼起来,大家齐声说道:“过瘾!”

路修身看着大家高兴的样子,说道:“好久没有见兄弟们如此高兴了!”

李牧士说道:“这不是见到你了,我们刚到西北,你就离开了弟兄们,弟兄们想念你啊。”

李牧士这样一说,路修身眼圈突然红红的,随后说:“我也牵挂着你们,借此机会,我们今日喝个够。”

有道是酒逢知己千杯少,16营都是追随路修身和李牧士赶赴西北的,200多人圆圆满满的团聚,只听见酒杯碰撞的声音,划拳欢笑的声音,众人全都敞开怀抱,尽情欢乐。艾培受将士的情绪感染,也喝了两杯酒,刚入口,脸就红扑扑的。李牧士斜着眼看了一眼,哈哈大笑,说道:“原来是个旱鸭子!”

众人见此,立即打趣道:“艾培要是喝一杯,我就喝两杯。”

艾培气鼓鼓的说:“来吧,我不是逃兵。”众人听闻,笑的更起劲了。

路修身见状,说道:“艾培的酒量小,明天还有采访任务,艾培的酒由李牧士喝。”

艾培顿时来了精神,说道:“谁敢与我比拼酒。”

众人顿时泄气了,也不找艾培比拼酒力了,约过了二个时辰,众人东倒西歪起来,路修身见此,说道:“酒宴就此结束,大家散了吧。”

话说经过几个月的采访,艾培记者满载而归,不仅看到了三秦大地的原址原貌,还采访了中原地区,凭借实地采访,艾培荣获了普利策新闻奖,至于后来艾培加入中国国籍,无不体现对这块土地深切的热爱。艾培记者采访任务结束后,留给路修身几本外语书籍和留声机,路修身视若珍宝,如饥似渴地学习着一切。