营寨中的蛮兵们，几乎没有几个逃出大营，全部被这些战象或踩死，或撞倒，由于营寨的栅栏没有被完全摧毁，有限的几十个小口子，无法让陷在营中的数万蛮兵们全跑出去，很多小口子处都绊倒了不少人，反而堵住了后面逃命的人流，受惊而发狂的战象踩了一路的蛮夷士兵后，最后又挤垮了那些栅栏，继续向着外面平原上的蛮夷士兵们一路冲去。

爨震他们停在在离开隋军大营，不到三里处的地方，两眼都要滴出血来，和他身边张大了嘴巴，一句话也说不出来的兄弟一样，这个打击来得太快太突然，眼看着战象和数万战士冲进了隋军的营地，眼看他们已经发出了胜利的欢呼，却几乎是在一瞬间，本方的战象就淹没在了烈焰与箭雨之中，继而转回头疯狂地践踏与碾压本方的步兵，天堂与地狱，只是一步之遥，人生从大喜到大悲，真的只是一眨眼的功夫。

爨翫还是先回过了神，看着这些可怕的巨兽，已经开始撞破栅栏，向着平原上的本方部队冲过来，而前方的士兵们已经纷纷扔下兵器，脱掉腾甲，以最快的速度向后，向两侧的树林里逃跑，他突然意识到兵败如山倒，先保一条命比什么都重要，连忙对着爨震吼道：“大哥，快跑啊，再不跑的话，我们可就得要死在这里啦…!”

爨震闻言，也是一下子就回过了神，一张口，就“哇”地一声，吐出一口鲜血，抚胸大哭道：“我的战象啊，我的战士啊!怎么会这样，神真的抛弃我们了吗…？”

不料这个爨翫，却是一边拨转马头，一边叫道：“神抛不抛弃我们不知道，现在再不走，那就是自已抛弃自己啦…!”

爨震心中虽有万千不甘，但还是跟着自己的兄弟一起拨转了马，扔掉自己头上的华丽羽饰，趴在马背上，混在一堆惊慌失措的败兵中，如潮水般地向后狂奔。

战场之上，隋军已经散开了方阵，完全进入了散兵追杀的状态，战象们这一路奔跑，践踏。

再被隋军的那些弓弩手们，不停地跟在后面射，不少战象精疲力竭，奔出营寨五六百步后，便纷纷倒地身亡。

但是隋军的一、两千骑兵，已经接管了战象驱赶和追杀逃敌的任务，从早已经埋伏着的寨边密林里杀出，如一阵风似地卷向整个战场上拼命逃窜的敌军溃兵。