十四日,秦、晋两军在韩原作战。晋惠公的小驷马陷在烂泥中盘旋不出。晋惠公向庆郑呼喊求救。庆郑说:不听劝谏,违抗占卜,本来就是自取失败,为什么又要逃走呢?于是就离开了。梁由靡驾韩简的战车,虢射作为车右,迎战秦穆公的战车,将要俘虏他。庆郑因为叫他们救援晋惠公而耽误,就使秦穆公走脱了。秦国俘虏了晋惠公。
晋国的大夫披头散发,拔出帐篷,跟随晋惠公。秦穆公派使者辞谢说:你们几位为什么那样忧愁啊!寡人跟随晋国国君往西去,只不过实现晋国的妖梦罢了,难道敢做得太过分吗?晋国的大夫三拜叩头说:君王踩着后土,而顶着皇天,皇天后土都听了您的话,下臣们谨在下边听候吩咐。
秦穆姬听说晋惠公将要来到,领着太子莹、儿子弘和女儿简璧登上高台,踩着柴草。她派遣使者捧着遭丧所着丧服前去迎接秦穆公,说:上天降下灾祸,让我两国国君不是用礼品相见二是兴动甲兵。如果晋国国君早晨进入国都,那么我就晚上****;晚上进入,那么我就早晨****。请君王裁夺。
于是秦穆公把晋惠公拘留在灵台。大夫请求把晋惠公带回国都。秦穆公说:俘获晋侯,本来是带着丰厚的收获回来的,但一回来就要发生丧事,这有什么用?大夫又能得到什么呢?而且晋国人用忧愁来感动我,用天地来约束我,如果不考虑晋国人的忧愁,就会加深他们对秦国的愤怒。我如果不履行自己的诺言,就是违背天地,加深愤怒会使我担当不起,违背天地会不吉利,一定要放晋军回国。
公子絷(zhí)说:不如杀了他,不要积聚邪恶。子桑说:放他回国而用他的太子作为人质,必然会得到很有利的讲和条件。晋国还不会灭亡,而杀掉它的国君,只能造成很坏的后果。而且史佚有话说:不要发动祸患,不要依靠****,不要增加愤怒。增加愤怒会使人难于担当,欺凌别人会不吉利。于是就允许晋国讲和。
晋惠公派遣郤(xì)乞告诉瑕吕饴甥,同时召他前来,饴甥教郤乞该怎么说话,说:把都城里的人都召到宫门前而用国君的名义给予赏赐。而且告诉他们说:我虽然回国了,但已经给国家带来了耻辱,还是占卜一个吉日,让我的继承人圉(yǔ)就国君之位吧。郤乞回去照办,大家一齐号哭。晋国就在这时开始改易田制,开阡陌从新规定田界。