第十二章 初涉壮族文化(2 / 2)

村委会 晓魏民 1216 字 4个月前

他在继续搜索,搜到有意思的一首壮族歌曲——《水母鸡》

《水母鸡》原是流传于滇云省东南市、白马县、西沙县三县交界的壮族村寨的一首民间童谣:“水母鸡,轻又轻,站在水上边。四脚划呀划,划进水草间,划到娘身边。水母鸡,轻又轻,你莫飞上天,天上有风刮,一刮回不来,留在娘身边。

1980年4月,牟一恩老师(东南市音乐家)在当时西沙县文化馆馆长陪同下在那马下坝村收集采录此民歌,从此,《水母鸡》从民间“浮出水面”,走进书籍。

在牟一恩老师的修改扩充下,1991年5月,《水母鸡》作为滇云壮族的代表曲收入《彩云之南》;1991年6月8日上了中央电视台《综艺大观》;1996年,东南市电视台将此歌拍成我市第一部音乐电视MTV。这部MTV《水母鸡》荣获中央电视台第二届中国儿童音乐电视大赛金奖。

从此,《水母鸡》成为东南市壮族的一张“文化名片”。之后,《水母鸡》获得中国少儿歌曲卡拉OK电视大赛作品二等奖,并多次获国家级奖项;被滇云省小学音乐教材选编;东南市一中的回族姑娘马骞也唱着《水母鸡》去哈尔滨夺得全国少儿金奖;滇云艺术学院的刘小耘老师改编的无伴奏童声合唱参加全国多次大赛获奖。

2007年4月在美国加州,《水母鸡》被华裔贝贝儿童合唱团演唱,5月11日,《水母鸡》与滇云省重点打造的大型原生态民族音乐集《云岭天籁》一道赴上海参加“上海之春”国际音乐节,受到上海市民和媒体的热烈追捧。现《水母鸡》已“落户”于滇云民族村。

水母鸡,游呀游,

你莫飞上天,莫要去很远,

就在咱壮乡,游在田里边。

水母鸡,游呀游,

你莫飞上天,莫要去很远,

就在咱壮乡,游在田里边。

哎嗨,哎嗨,你莫飞上天,

哎嗨,哎嗨,莫要去很远。

就在咱壮乡,

游在田里边,游在田里边,

游在田里边,游啊游。

歌词的意思也是希望水母鸡不要飞远,就在咱壮乡,水母鸡代表未出嫁的姑娘,歌中唱出母亲希望自己的女儿别嫁太远。

当地传说水母鸡能够预测姑娘长大后出嫁的去向,所以十二三岁的壮家小姑娘会在田里嘻戏时放飞水母鸡。这首歌是说希望自己不要远嫁远离父母姐妹,就留在壮乡。

很好听的歌曲,明天去看看水母鸡长啥样子,不是在水中的母鸡,是一种水里的昆虫。

今晚,小北反复听着童声《水母鸡》进入梦乡。